"Abandonarse en los brazos de Morfeo" significa que se está durmiendo o descansando. En la mitología griega, Morfeo (en griego antiguo Μορφεύς, de μορφη morphê, ‘forma’) es un Dios de los Sueños. Es, según ciertas teologías antiguas, el principal de los Oniros, los mil hijos de Hipnos (el Sueño) y Nix (la Noche). Era representado con alas que batía rápida y silenciosamente, permitiéndole ir volando a cualquier rincón de la Tierra velozmente. Morfeo se encargaba de inducir los sueños de quienes dormían y de adoptar una apariencia humana para aparecer en ellos, especialmente la de los seres queridos, permitiendo a los mortales huir por un momento de los engaños de los dioses.
Por eso, como Morfeo era el guardián de los sueños, aquél que permitía que tuviésemos dulces sueños, hoy en día, cuando alguien está durmiendo o se le ve que está disfrutando de un dulce sueño, se dice que está entre los brazos de Morfeo.
En inglés: "into the arms of Morpheus"
Por eso, como Morfeo era el guardián de los sueños, aquél que permitía que tuviésemos dulces sueños, hoy en día, cuando alguien está durmiendo o se le ve que está disfrutando de un dulce sueño, se dice que está entre los brazos de Morfeo.
En inglés: "into the arms of Morpheus"
En francés: "dans les bras de Morheé"
María Abad.
3 comentarios:
Me entusiasmo tu entrada marieta :)
un besito muy grande!
jajaj ! gracias guapi ;)
otro pour toi ! (L)
eyy me ha molao la entrada, vale solo lei hasta la mitad pero bueno.
MOLASSS, y tal, bah devuelvele la mandarina a roi que se nos desnuutre. Un bico juapa
Publicar un comentario