miércoles, 12 de mayo de 2010

Insultos e linguas clásicas: Collón.


Acolloado, covarde; pusilánime e medroso: criatura a quen é fácil amedrentar. Acaso do italiano coglione: testículo, empregado con rentintín en alusión a quen non os ten. É voz de uso recente en castelán, tendo en conta a enxunlla do sustantivo. Non parece de uso anterior a mediados do XVIII.