lunes, 14 de junio de 2010

Insultos y lenguas clásicas: Huraño


Se dice de la persona tímida y arisca que rehúye la compañia de la gente y se esconde de los demás por repugnancia hacia ellos o temor o persona que siente aversión al genero humano.

Es sinónimo de misántropo, hosco, triste, insociable, retraído, introvertido intratable y melancólico.
Viene del látin Foraneus = Extraño, forastero, de fuera.

Su derivación al campo semantico de tímido y misántropo de relaciona con la peculiaridad del caracter de quien vive lejos de los suyos,en tierra ajena,el hurón es un animal que se ajusta a este tipo de conducta.

Este insulto en inglés es denominado unsociable.