viernes, 7 de mayo de 2010

Insultos y Lenguas Clásicas: díscolo


Díscolo: del latín tardío
dyscŏlus tomado del griego δύσκολος utilizado para personas malhumoradas, insolentes, rebeldes y de trato desagradable. Es aplicado particularmente a los niños y al que no se somete a la autoridad de los que la tienen sobre él.
En inglés díscolo se traduce por fractious y en francés grincheux.
Un ejemplo de la utilización de esta palabra.